Рецензия на книгата: Дебютният роман „Headshot“ ни дава представа за психиката на тийнейджърките боксьорки
Рита Булвинкел знае нещо-две за човешкото тяло и малтретирането, което може да понесе. В интервю за The Paris Review, авторката, която е играла водна топка в колежа, говори за побоите, които тялото й понесе за спорт, който малко хора се интересуват. „Носът ми и всичките ми пръсти са счупени. Веднъж, когато бях на 16, повръщах два дни без прекъсване поради ритник с пълна сила, който получих директно в стомаха.“
Булвинкел пренася това интимно познание за телата в състезание в своя дебютен роман, „Headshot“, чието действие се развива в Рино, Невада, в продължение на два знойни дни през юли, докато осем тийнейджърки се борят за Купата на Дъщерите на Америка в Bob's Boxing Palace, избеляла, прашна фитнес зала, която далеч не е изискана.
Анди е преследвана от мисли за 4-годишно момче, което се е удавило в плувен басейн, когато е била на дежурство като спасител. Артемис, чиито по-големи сестри също са отлични в бокса, се тревожи, че не отговаря на семейното наследство.
Булвинкъл ни дава „снимки на главата“ и на другите момичета, всяко със своите странни мании и мечти. Анди може да е фокусирана върху трупа на детето, но тя също мисли за момче спасител, което иска да целуне. В един момент Артемис мрази Анди, „това жалко момиче с зит“; на следващия, тя иска да сме приятели.
Ритмичната, мускулеста проза на Булвинкел съответства на висцералния, понякога свиващ стомаха материал – яростни удари по лицето и тялото, „Носът на Анди се чувства като корнфлейкс“, след като ръкавицата на Артемис се приземи между очните й ябълки.
Стилистично тя поема рискове. Въпреки че историята се разгръща само през 48-те часа на турнира, всезнаещият разказвач се проектира в бъдещето, за да си представи съдбите на момичетата. Тя е ясноока, несантиментална. Когато Артемис е на 60, тя няма да може да държи чаша чай, защото пръстите й са били чупени толкова много пъти. „Нейното нараняване... няма да е някаква реликва от битка, а по-скоро жалък, жалък недъг.“
През 2018 г. Булвинкъл направи фурор в литературния свят, когато публикува „Belly Up“, сборник с разкази с гротескни, сюрреалистични сюжетни обрати. Един рецензент го описа като пълен с „извиващи се удоволствия“. Новата й работа продължава в този дух с тъмни сцени и герои, които могат да бъдат трудни за разчитане. Но също така се чувства важно, защото тя дава свобода на действие на група момичета, които иначе не биха били видени, и ни ги показва в пълната си младост, стремейки се към признание и слава.
___
Рецензии на AP книги: https://apnews.com/hub/book-reviews
